Syberia, wspomnienia po polsku, matka i syn, paralele, tzw. ...

protokół kulturalny

Polnisches Kulturzentrum e.V. in Frankfurt am Main

Blog > Komentarze do wpisu

« Per GPS durchs Mittelalter - ...

Jerzy Lewczyński 30.Oktober ... »

Syberia, wspomnienia po polsku, matka i syn, paralele, tzw. Wolny Swiat lat 70. i 80. Lech Kowalski: East of Paradise

ARTE F © Lech Kowalski

East of Paradise
(Frankreich, 2003, 103mn)
ARTE F
Regie: Lech Kowalski

Der Dokumentarfilm zieht eine verblüffende Parallele zwischen dem Leben der Mutter von Filmemacher Lech Kowalski und dem des Filmregisseurs im New Yorker Underground.

Zu Beginn des Films erzählt die Mutter des Filmemachers Lech Kowalski von ihrer Deportation in ein sowjetisches Arbeitslager in Nordrussland zu Beginn des Zweiten Weltkrieges. Nach ihrer Entlassung musste sie sich ohne feste Bleibe durchschlagen. Sie erlebte Hunger, Kälte und Typhus, aber auch unerwartet Solidarität. Komisches und Tragisches lagen in ihrem Leben dicht beieinander. Beim Überwinden der Strapazen half ihr vor allem ihr unbändiger Überlebenswille. Der Filmemacher Lech Kowalski antwortet auf diesen erschütternden Bericht seiner Mutter mit einer Zeitreise in den New Yorker Underground der 70er und 80er Jahre. Seine sensiblen Beobachtungen von Armen, Outlaws und Unterdrückten sind getragen von einem tiefen Misstrauen gegenüber jeder Form von Macht. Indem er einen zeitlichen wie räumlichen Bogen von Russland während des Zweiten Weltkrieges bis zum heutigen Amerika schlägt, will Kowalski wissen, was ihn zum Sohn, zum Mann und zum Filmregisseur gemacht hat.